-
1 przeszłość
- ci* * *f.(the) past; w przeszłości in the past; daleka l. odległa przeszłość distant past; czyjaś burzliwa przeszłość sb's wild past; należeć (już) do przeszłości be a thing of the past; żyć przeszłością live in the past; kobieta z przeszłością euf. a woman with a past.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przeszłość
-
2 przeszłoś|ć
f sgt 1. (historia) past- w przeszłości in the past- żyć przeszłością to live in the past2. książk. (miniony okres życia) past- on ma kryminalną przeszłość he has a criminal history a. record■ należeć do przeszłości a. odejść w przeszłość to be a thing of the past- to już należy do przeszłości that’s all in the past, that’s all past now- kobieta z przeszłością a woman with a pastThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przeszłoś|ć
-
3 przeszłość
to należy do przeszłości das gehört der Verhangenheit an;żyć przeszłością in der Vergangenheit leben;kobieta f z przeszłością Frau f mit Vergangenheit
См. также в других словарях:
żyć przeszłością [wspomnieniami] — {{/stl 13}}{{stl 7}} myśleć, rozmyślać ciągle o tym, co wydarzyło się, istniało w przeszłości, czerpać chęć do życia, wspominając jakiś szczęśliwy okres : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przestań żyć przeszłością, musisz pogodzić się z tym, że odszedł. Po… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przeszłość — ż V, DCMs. przeszłośćści, blm 1. «czas, czasy, które minęły; to, co przeszło, przeminęło; historia, dzieje» Niedawna, odległa, zamierzchła przeszłość. Wspaniała, świetna, pełna chwały przeszłość. Przeszłość miasta, narodu, ludzkości. Wspomnienia… … Słownik języka polskiego
przeszłość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. przeszłośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wszystko to, co minęło, przeszło, co było przedtem; dawne czasy, historia, dzieje : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zamierzchła, odległa … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wspomnienie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. wspomnieć. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}wspomnienie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. wspomnienieeń {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
